An AI UGC video in Arabic, made from your store link
An AI UGC video in Arabic is a short vertical video of a generated presenter filming themselves with your product and speaking Arabic, in the dialect you choose. Say It Again makes one from your store's address: it reads your product page, writes the scripts from it, and the presenter says them in Arabic with your product in the scene.
The video on this page was made from our own demonstration store, from a script Say It Again wrote from the product page. Below it: the dialects, how one is made, what is checked before you pay for it, and what it costs.
The Arabic dialects
Before the video is made, you choose the Arabic the presenter speaks:
- Arabic (Egyptian)
- Arabic (Gulf)
- Arabic (Levantine)
- Arabic (Modern Standard)
- Arabic (Moroccan)
The other languages have their own page: An AI UGC video, made from your store link.
How an AI UGC video in Arabic is made
-
Paste your store link
Say It Again reads the store from its address: its name, its logo, its colours and its products, each with its photos.
A store read, from our demonstration store. -
Choose the dialect
On the builder, choose the Arabic the ad speaks under Ad language, and one of 12 generated presenters.
-
Read the scripts
From the product page it writes a script for each angle. The scripts page shows them in English, and the presenter says them in the dialect you chose. You can change every line before anything is made.
-
Make the video
An AI UGC video is 15 or 30 seconds. It is made at 9:16 vertical, and Other sizes makes it again at 4:5 feed, 1:1 square and 16:9 landscape. While it is made, its page shows Recording the voice and Matching the mouth to the voice among its steps.
What is checked before you pay
Before a video is made, a sheet says what it takes and what holds for it:
Written from your product page and checked against it
. Of a script you change, the same sheet says:Your changes are not checked
.The product is recreated from your photos. Check its label before you publish.
If it fails, your credits come back.
The presenter is generated. In the scripts Say It Again writes, a presenter never speaks as a customer or says what the product did for them.
In Arabic, the presenter says every line. A script that gives a line to somebody else is sent back before any credits are taken.
AI UGC videos, product videos and image ads made by Say It Again carry Content Credentials. Each file says it was generated, and which tool made it. Say It Again is a conformant Generator Product on the C2PA™ Conforming Products List.
What an AI UGC video in Arabic costs
In Arabic, an AI UGC video takes more credits than in the other languages, at each quality and length:
- Fast, 15 seconds: 1,100 credits
- Best, 15 seconds: 1,900 credits
- Best, 30 seconds: 3,700 credits
A plan adds credits every month, and a top-up adds them once.
- Lite: 2,000 credits a month
- Starter: 4,000 credits a month
- Growth: 8,800 credits a month
- Scale: 20,000 credits a month
Plans are Lite $29, Starter $49, Growth $99 and Scale $199 a month, on Pricing.
The free trial's free videos do not cover an AI UGC video in Arabic: it takes credits.
Questions about AI UGC videos in Arabic
Is the person in an AI UGC video real?
No. Every presenter is generated. You choose one before the video is made, and the same one can say your next ad.
Which presenters speak Arabic?
Any of 12 generated presenters. In Arabic, a presenter you describe speaks in the voice you choose for them, a woman's voice or a man's voice.
Can I write the Arabic lines myself?
Yes. On the builder, write them in Describe the video with what happens, in quotation marks or not. Whatever you have someone say is said word for word, in the language you write it in, with no translation and no checks.
Can the same script be made in English and in Arabic?
Not together. After your first plan or top-up, Add a language on the scripts page makes a script in more Arabic dialects at once, each a separate ad. Beside an Arabic script it offers the other Arabic dialects alone. On a finished video's page, Another language makes it again in Arabic, or an Arabic one again in another language.
Are the captions in Arabic?
Yes. They are the presenter's lines in Arabic, set right to left. Captions are on or off.
Can I change the video after it is made?
No. A video in Arabic is offered neither Change this video nor a longer version. Before it is made, you can change every line of the script and choose the presenter, the captions and where the product is.
Is there a product video in Arabic?
Yes. A product video has no presenter: your product in action, with a voiceover, music or both. Its voiceover can be in Arabic too, in the same dialects.
More posts
-
How to label an AI UGC video ad on Meta, TikTok and YouTube
What to turn on for an ad made with AI on Facebook, Instagram, TikTok, YouTube and Google Ads, and what the EU's AI Act asks of the store that runs it.
-
Turn a Shopify product page into an AI UGC video
Naseem is a homeware brand we invented, with a demonstration store on Shopify: its mug's page, what Say It Again read, the scripts it wrote, and our video.
-
How to write a 15 second UGC script
What goes into a 15 second UGC script: a moment from a real day, lines that react and never narrate, no figure off the page, no past with the product.
How Say It Again compares with other tools is on its own page: Compare.